+48 782163900
Aneta Piechnik
traductora e intérprete jurada de idioma español
Jako tłumaczka przysięgła, wpisana na listę tłumaczy przysięgłych prowadzoną przez Ministra Sprawiedliwości pod numerem TP/120/24, gwarantuję rzetelność moich tłumaczeń. Ukończyłam studia magisterskie na kierunku Filologia Hiszpańska oraz Finanse i Rachunkowość.
Specjalizuję się w tłumaczeniach prawniczych, ekonomicznych oraz finansowych.
Działam głównie w Opolu i na terenie całego województwa opolskiego, ale obsługuję również klientów z innych regionów.
Oferuję usługi tłumaczenia poświadczonego pisemnego i ustnego.
Escríbame o llama
- podczas przeprowadzania czynności notarialnych,
- podczas spotkań biznesowych, prezentacji, negocjacji
- w czasie ślubów
- wideo i online (np. podczas webinarów)
Oferuję także profesjonalne tłumaczenia ustne konsekutywne i symultaniczne:
Tłumaczenia Ustne
Tłumaczenia Pisemne
Oferuję tłumaczenia poświadczone i zwykłe dokumentów, tj.:
- Akty stanu cywilnego
- Dokumenty komunikacyjne (prawo jazdy, dowody rejestracyjne, przeglądy techniczne itp.)
- Dokumenty podatkowe (zaświadczenia o niezaleganiu, o rezydencji podatkowej, PITy itp.)
- Zaświadczenie o wpisie do KRS
- Umowy i inne dokumenty prawne
- Akty notarialne
- Apostille
- Artykuły i publikacje naukowe
- Instrukcje obsługi
Wycena
Przeprowadzam darmową wycenę usługi tłumaczenia pisemnego na podstawie przesłanego dokumentu.
W celu otrzymania wyceny tłumaczenia ustnego należy przesłać zapytanie o wycenę podając datę, miejsce, tematykę oraz przybliżony czas tłumaczenia.
Kontakt
+48 782163900
napisz na Whatsapp
napisz na Whatsapp
tphiszpanski@gmail.com
Wyślij pytanie o wycenę